Meine liebe Irmchen,
heute schreibe ich dir einen Brief ins Jenseits und mein Herz bricht vor Schmerz und Ohnmacht, dass ich dich auf deiner letzten Reise nicht begleiten kann. Es gibt keine Worte, mit denen ich beschreiben könnte, was für ein besonderer Mensch du für mich warst. Deine unendliche Liebe und dein unbeschreiblich gütiges Herz werden immer bei mir bleiben. Nur meinen Eltern und dir, meine Liebe, habe ich zu verdanken, was für ein Mensch ich geworden bin. Seit meiner Kindheit warst du für mich ein großes Vorbild dafür, wie ein Mensch sein sollte. Ich habe mein ganzes Leben lang meine Sorgen und Freuden mit dir geteilt und habe immer deinen Rat erhalten, du hast mich immer umarmt, getröstet oder dich mit mir gefreut. Ich bin dem Leben unendlich dankbar, dass du auf meinem Lebensweg warst und bleiben wirst. Du wirst für immer bei mir sein, nicht nur in meinem Herzen, sondern auch in meinem Haus, das voller Dinge ist, die dir am Herzen lagen, in meinem Garten, in dem ein Teil deiner Blumen wächst, die du so sehr geliebt hast.
Möge das Licht der Kerzen dich im Himmel wärmen.
Verzeih mir, dass ich dich aus der Ferne verabschiede, dass ich heute nicht bei dir sein kann...
Dein Kind (wie du mich genannt hast)...
Ich liebe dich und werde dich immer lieben...
Übersetzt mit DeepL.com (kostenlose Version)